Änderungswünsche unter E-Mail: waswo@augusta-verlag.de
oder unter Telefon 0 30/4 46 73 96 20.

Was erledige ich Wo

Ab- und Ummeldungen
Stadtverwaltung, Einwohnermeldeamt, Bürgermeisterstraße 25, 16321 Bernau, 03338/365259

Abbruch von Gebäuden
Stadtverwaltung, Stadtplanungsamt, Marktplatz 2, 16321 Bernau, 03338/365191

Abfallgebühren
Landkreis Barnim, Amt für Abfallwirtschaft, Coppistraße 1f, 16227 Eberswalde, 03334/2145 06

Abwasser/Wasser
Stadtwerke Bernau GmbH, Schönfelder Weg 31, 16321 Bernau, 03338/61325

AIDS-Beratungsstelle
Lk. Barnim, Gesundheits- & Veterinäramt, Heegermühler Straße 75, 16225 Eberswalde, 03334/214634

Altengerechtes Wohnen, Seniorenheim
Ansgar Wohnstift Bernau, Breitscheidstraße 32, 16321 Bernau, 03338/75360
Spektrum Hausverwaltung GmbH, Jahnstraße 50, 16321 Bernau, 0 33 38/76 97 19
Wohnen „Am Weinberg“, Weinbergstraße 10, 16321 Bernau, 0 33 38/3 91 90

Amtliche Bekanntmachungen und Amtsblatt
Stadtverwaltung, Pressestelle, Marktplatz 2, 16321 Bernau, 03338/365107

Amtsgericht
Amtsgericht Bernau, Breitscheidstraße 50, 16321 Bernau, 03338/70800

Apotheke
Apotheke Schönow Petra Looff, OT Schönow, Dorfstraße 4, 16321 Bernau, 03338/704230

Ärztehaus
Rollbergeck, Jahnstraße 50/52, 16321 Bernau, 03338/769719

Arbeitsvermittlung
Agentur für Arbeit Bernau, Heinersdorfer Straße 45, 16321 Bernau, 03338/75263 00
AVIB Arbeitsvermittlung Briese, Berliner Straße 65, 16321 Bernau, 0 33 38/70 38 09
Job Center Barnim, Heinersdorfer Straße 45, 16321 Bernau, 0 33 38/7 52 63 55

Aufenthaltsbescheinigungen
Stadtverwaltung, Einwohnermeldeamt, Bürgermeisterstraße 25, 16321 Bernau, 03338/365259

Aufgrabungen von öffentlichen Straßen
Stadtverwaltung, Bauamt, Carl Friedrich Benz Straße 2, 16321 Bernau, 03338/365346

Ausländerangelegenheiten
Landkreis Barnim, Ausländerbehörde, Heegermühler Straße 75, 16225 Eberswalde, 03334/214327
Ausländerbeauftragte/Landratsbüro, Heegermühler Straße 75, 16225 Eberswalde, 03334/214320

Autovermietung
Barnimer Autovermietung, Ladeburger Straße 7, 16321 Bernau, 01 72/3 06 62 20

Bau-, Haus- und Wohnservice
Bandow Beratungs- u. Betreuungsges., Ernst Thälmann Straße 103, 15344 Strausberg, 03341/486686
Barnimer Entsorgungs- u. Abbruchges., Akazienallee 7a, 16348 Wandlitz, 03 33 97/6 06 61
BMS Baumaschinenvermietung, Schönfelder Weg 23-31, 16321 Bernau, 0 33 38/76 96 08
Deutschmann Immobilien IVD, Büttenstraße 12, 16321 Bernau, 0 33 38/70 54 90
Heim & Haus, Friedenstaler Platz 26, 16321 Bernau, 03338/700582
LUKAT-Bauelemente, Dorfstraße 9/B2, 16341 Panketal, 030/94632187
Makler- und Gutachterbüro Kurt Heinze, Breitscheidstraße 15, 16321 Bernau, 0 33 38/4 56 69
Spektrum Hausverwaltung GmbH, Jahnstraße 50, 16321 Bernau, 03338/769719
Toom Baumarkt M. Skerwiderski oHG, Schwanebecker Chaussee, 16321 Bernau, 0 33 38/60 84 10
Vermessungsbüro Peschmann & Martin, Karl Marx Straße 9, 16321 Bernau, 03338/762504

Bauanträge, Baugesuche, Bauaufsicht, Baugenehmigungen, Baukontrolle
Landkreis Barnim, Bauordnungsamt Heegermühler Straße 75 16225 Eberswalde 03334/214360

Bebauungspläne, Planungsrechtliche Beratung
Stadtverwaltung, Stadtplanungsamt Marktplatz 2 16321 Bernau 03338/365191

Beglaubigungen
Stadtverwaltung, Einwohnermeldeamt Bürgermeisterstraße 25 16321 Bernau 03338/365259

Bibliothek
Stadtbibiliothek, Breitscheidstraße 43 b, 16321 Bernau, 03338/763520
Bibliothek im Ortsteil Börnicke, Chausseestraße 3, 16321 Bernau, 03338/5931
Bibliothek im Ortsteil Lobetal, An der Schmiede 2, 16321 Bernau, 03338/66435
Bibliothek Schönow, Schönerlinder Straße 24, 16321 Bernau, 0 33 38/45 95 36

Bürgerberatung
Stadtverwaltung, Bürgerberatung Marktplatz 2 16321 Bernau 03338/365131

Dialyse
Dialysezentrum Bernau, Ladeburger Straße 17, 16321 Bernau, 03338/759000

Eheschließung/Ehefähigkeitszeugnisse
Stadtverwaltung, Standesamt, Marktplatz 2, 16321 Bernau, 03338/365260

Einkaufen
Buchhandlung Schatzinsel, Alte Goethestraße 3, 16321 Bernau, 03338/761991
toom BauMarkt M. Skerwiderski oHG, Schwanebecker Chaussee, 16321 Bernau, 0 33 38/60 84 10

Einwohnermeldeamt
Stadtverwaltung, Einwohnermeldeamt, Bürgermeisterstraße 25, 16321 Bernau, 03338/365259

Energieberatung
Bernauer Energiespar Agentur Schaefer, Hussitenstraße 1, 16321 Bernau, 03338/703952

Energieversorgung/Anmeldung
E.ON edis AG, Regionalber. Barnim-Spree,Liekobsche Straße, 5 16321 Bernau, 03338/39640
E.ON edis AG. Hotline, 0180/1213140
Stadtwerke Bernau, KundenCentrum, Schönfelder Weg 31, 16321 Bernau, 03338/61325
Stadtwerke Bernau, Störungsannahme, Schönfelder Weg 31, 16321 Bernau, 03338/61333

Familienfürsorge
Kreisverwaltung Barnim, Sozialamt, Schönfelder Weg 10, 16321 Bernau, 03338/60 86 62

Feuerwehr
Freiwillige Feuerwehr Bernau, Wf. Frank Giese Am Angergang 1 16321 Bernau 03338/8908

Finanzamt
Finanzamt Eberswalde Tramper Chaussee 5 16225 Eberswalde 03334/6616 00

Firmenservice
HAUBÜ Arndt Hausverw.- & Büroservice, August Bebel Straße 10 16321 Bernau 0 33 38/78 89
Horst Rosenow Bürotechnik & Ausstg., Breitscheidstraße 18 16321 Bernau 0 33 38/23 28
FreeStyle Druckgestaltung E.K., Mozartstraße 7 16321 Bernau 0 33 38/70 52 48
Multi display Werbeagentur, Gewerbepark 16321 Bernau 0 33 38/87 48

Freizeit
FRAKIMA Werkstatt, Breitscheidstraße 43a, 16321 Bernau, 03338/5590
Freibad Bernau-Waldfrieden, Fritz Heckert Straße 16321 Bernau, 03338/75386
Freizeitcamp Helenenau, OT Börnicke, Helenenauer Weg, 16321 Bernau, 03338/707140
Freizeithaus Jellow, Mühlenstraße 31-33, 16321 Bernau, 03338/5707
Kulturhof, Breitscheidstraße 43, 16321 Bernau, 03338/5465
Ladengalerie, Brauerstraße 4, 16321 Bernau, 03338/768927
Schützengilde 1418 zu Bernau, Karl Marx Straße 47, 16321 Bernau, 0 33 38/83 96

Freizeit
Sportforum, An der Tränke 30, 16321 Bernau, 03338/60555
Sporthalle und Sportplatz am Wasserturm, Oranienburger Straße 1, 16321 Bernau, 03338/5538
Sportplatz am Wasserturm, OT Ladeburg, 16321 Bernau, 03338/766486
Sportplatz Rehberge (FSV-Platz), Gottlieb Daimler Straße, 16321 Bernau, 03338/758377
Stadthalle am Steintor, Berliner Straße 16321 Bernau, 03338/5764
Stadtteilzentrum, Merkurstraße 17a 16321 Bernau, 0 33 38/7 06 87 80
SV Blau-Weiß, Ladeburg e.V., Nelkenstraße 18, 16321 Bernau, 0 33 38/76 43 63
Tobias Seiler Saal, Kirchgasse 1, 16321 Bernau, 033 38/7 02 20
Treff 23, Breitscheidstraße 23, 16321 Bernau, 0 33 38/54 41
Waldbad Liepnitzsee, 16321 Bernau, 033397/81915

Fremdenverkehr
Stadtverwaltung, Fremdenverkehrsamt Bürgermeisterstraße 4 16321 Bernau 03338/761919

Friedhöfe
Friedhofsverwaltung Bernau Jahnstraße 16321 Bernau 03338/5662

Friseur
Friseur Deutschmann, Friedenstaler Platz 30 16321 Bernau 0 33 38/70 27 09
Friseursalon „Anne-Marlen“, OT Schönow, Dorfstraße 4 16321 Bernau 03338/3119
Friseursalon & Solarium Deutschmann, Offenbachstraße 150 16321 Bernau 03 33 97/7 26 21

Führerscheinstelle
Landkreis Barnim, Führerscheinstelle Heegermühler Straße 75 16225 Eberswalde 03334/2140

Führungszeugnisse
Stadtverwaltung, Einwohnermeldeamt Bürgermeisterstraße 25 16321 Bernau 03338/365259

Fundbüro
Stadtverwaltung Marktplatz 2 16321 Bernau 03338/365135

Gaststätten, Übernachtung
Comfort Hotel Bernau, Zepernicker Chaussee 39, 16321 Bernau, 0 33 38/7 02 00
Gaststätte – Café „Schwalbennest“, Brahmsweg 4, 16321 Bernau, 033397/72483
Haggis Mittelaltergasthaus & Eiscafe, Fritz Heckert Straße 26, 16321 Bernau, 01 75/1 28 53 34
Hotel & Gasthof „Zum Zicken-Schulze“, Brauerstraße 2, 16321 Bernau, 0 33 38/70 45 80

Geburtsanzeigen, Geburtsurkunden
Stadtverwaltung, Standesamt Marktplatz 2 16321 Bernau 03338/365260

Gesundheits-Service
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Bernau, Weinbergstraße 10, 16321 Bernau, 03338/39190
Brillenstudio Reusner, Matthias Reusner, Ladeburger Chaussee 73, 16321 Bernau, 03338/38623
Brillenstudio Reusner, Berliner Straße 69, 16321 Bernau, 03338/762496
Bursche Brillen & Kontaktlinsen, Breite Straße 1, 16321 Bernau, 03338/758230
Dialysezentrum Bernau, Ladeburger Straße 17, 16321 Bernau, 03338/759000
Ernährungsberatung Dr. Helga Motzny, Kastanienallee 3, 16348 Klosterfelde, 03 33 96/8 66 30
Häuslicher Pflegedienst R&S GbR, OT Schönow, Berliner Allee 41, 16321 Bernau, 03338/753519
Hebammenpraxisgemeinschaft Bernau, Ärztehaus, Ladeburgerstr. 21, 16321 Bernau, 0 33 38/76 55 75
Logopädie Syring, Ärztehaus, Ladeburger Ch. 73, 16321 Bernau, 0 33 38/28 67
OTB-Sanitätsfachgeschäft Bernau, Jahnstraße 52, Rollbergeck, 16321 Bernau, 03338/5510
Rollstühle & Rehabilitationsm. Herrmann, Zepernicker Chaussee 45, 16321 Bernau, 03338/758008
Suchtberatung Barnim, Zweigst. Bernau, Mühlenstraße 20-26, 16321 Bernau, 03338/763278
Zahnklinik Bernau, Jahnstraße 52, 16321 Bernau, 03338/75270

Gesundheitsangelegenheiten
LK Barnim, Gesundheits- und Veterinäramt Heegermühler Straße 75 16225 Eberswalde 03334/2146 00

Gewerbeangelegenheiten
Stadtverwaltung, Gewerbeamt Bürgermeisterstraße 25 16321 Bernau 03338/365262

Gewerbeflächen
Stadtverwaltung, Wirtschaftsamt Carl Friedrich Benz Straße 2 16321 Bernau 03338/365374

Gewerbesteuer
Stadtverwaltung, Steuern Marktplatz 2 16321 Bernau 03338/365230

Grundsteuer
Veranlagung: Finanzamt Eberswalde Tramper Chaussee 5 16226 Eberswalde 03334/6616 00
Festsetzung: Stadtverwaltung, Steuern Marktplatz 2 16321 Bernau 03338/365230

Grundbuchamt
Amtsgericht Bernau, Grundbuchamt Breitscheidstraße 16321 Bernau 03338/7 08 01 10

Grundstückssachen
Stadtverwaltung, Liegenschaftsamt Marktplatz 2 16321 Bernau 03338/365170

Hort
Hort An der Hasenheide, Schönfelder Weg 42, 16321 Bernau, 03338/398702
Hort der Förderschule, Ladeburger Chaussee 68, 16321 Bernau, 03338/5535
Hort der 1. Grundschule, Zepernicker Chaussee 28, 16321 Bernau, 03338/2839
Hort der 3. Grundschule, Jahnstraße 3 16321 Bernau, 03338/5798
Hort der Integrationskita Regenbogen, Neptunring 2 16321 Bernau, 0 33 38/23 11
Hort der Kita Angergang, Am Angergang 3, 16321 Bernau, 03338/5788
Hort der Kita „Marienkäfer“, August Bebel Straße 15, 16321 Bernau, 03338/2238
Hort Schönow, OT Schönow, Dorfstraße 37b, 16321 Bernau, 03338/765697

Hotel
Comfort Hotel Bernau, Zepernicker Chaussee 39, 16321 Bernau, 0 33 38/7 02 00
Hotel & Gasthof „Zum Zicken-Schulze“, Brauerstraße 2, 16321 Bernau, 0 33 38/70 45 80

Geburtsanzeigen, Geburtsurkunden
Stadtverwaltung, Standesamt Marktplatz 2, 16321 Bernau, 03338/365260

Immobilien
Deutschmann Immobilien IVD, Büttenstraße 12, 16321 Bernau, 0 33 38/70 54 90
Makler- und Gutachterbüro Kurt Heinze, Breitscheidstraße 15, 16321 Bernau, 0 33 38/4 56 69
Spektrum Hausverwaltung GmbH, Jahnstraße 50, 16321 Bernau, 03338/769719

Jugendzentrum
Jugendklub am Steintor, Berliner Straße 1, 16321 Bernau, 03338/5715
Jugendtreff „Blickwinkel“, Friedenstaler Platz 22, 16321 Bernau, 03338/70 83 65
Jugendtreff der ev. Kircheng. „Offene Hütte“, Kirchplatz 10, 16321 Bernau, 03338/762077
Jugendtreff „Dosto“, Breitscheidstraße 43 c, 16321 Bernau, 03338/5590
Jugendtreff „Frischluft“, Sachtelebenstraße 24, 16321 Bernau, 03338/764225
Jugendtreff „Jellow“, Mühlenstraße 31, 16321 Bernau, 03338/57 07
Jugendtreff „Sprungbrett“, Merkurstraße 17 a, 16321 Bernau, 03338/7 06 87 80
Jugendtreff Waldsiedlung, Mendelssohnstraße 55, 16321 Bernau, 01 76/5 01 90 70

Katasteramt
LK Barnim, Kataster- und Vermessungsamt Poratzstraße 75 16225 Eberswalde 03334/2530

Kindertagesstätten
Integrationskita Rappelkiste (AWO, ab 0 Jahre), Baikalplatz 2, 16321 Bernau 03338/767246
Integrationskita Regenbogen (AWO, ab 0 Jahre), Neptunring 3, 16321 Bernau 0 33 38/70 55 90
Kita III Baikalplatz (ab 0 Jahre), Baikalplatz 1, 16321 Bernau, 03338/4290
Kita am Wasserturm (DRK, ab 0 Jahren), Oranienburger Straße 14, 16321 Bernau 03338/5459
Kita Angergang (ab 1 Jahr), Angergang 3, 16321 Bernau, 03338/5788
Kita Der Kleinen Strolche (ab 0 Jahre), Schmetzdorfer Straße 1, 16321 Bernau 03338/5765
Kita Kleiner Bär (ab 0 Jahre), Neptunring 4, 16321 Bernau, 03338/8966
Kita Kreatives Freizeitzentrum (Frischl. eV., ab 3), Sachtelebenstraße 24, 16321 Bernau 03338/705091
Kita Marienkäfer, (Evang., ab 2 Jahre), August Bebel Straße 15, 16321 Bernau 03338/2238
Kita Melodie (Volkssol., ab 0 Jahre), Neptunring 4, 16321 Bernau, 03338/751034
Kita Sonnenschein (ab 0 Jahre), Feldstraße 2, 16321 Bernau, 03338/3071
Kita Sonnenschein (Evang., ab 0 Jahre), Bethelweg 2, 16321 Bernau, 03338/66221
Kita Zwergentreff (ab 2 Jahre) Dorfstraße 38c, 16321 Bernau, 03338/3088
Montessori-Kinderladen e.V. (ab 2 Jahre), Oranienburger Straße 14, 16321 Bernau, 03338/758080

Kitaverwaltung
Stadtverwaltung, Jugend- und Kulturamt Stadtpark 1-2 16321 Bernau 03338/365325

Klinik
Evangelisches Krankenhaus u. Herzzentrum, Ladeburger Straße 19, 16321 Bernau, 0 33 38/69 40
Zahnklinik Bernau, Jahnstraße 52, 16321 Bernau, 03338/75270

Kosmetik
Institut für ästh. Kosmetik A. Mukhanova, Brauerstraße 1-3 16321 Bernau 03338/764697

Kraftfahrzeugzulassungsstelle
Landkreis Barnim, KFZ-Zulassungsstelle Heegermühler Straße 75 16225 Eberswalde 03334/2140

Lagepläne
Stadtverwaltung, Stadtplanungsamt Marktplatz 2 16321 Bernau 03338/365191
LK Barnim, Kataster- und Vermessungsamt Poratzstraße 75 16225 Eberswalde 03334/2530

Liegenschaften
Stadtverwaltung, Liegenschaftsamt Marktplatz 2 16321 Bernau 03338/365170

Lohnsteuerkarte
Stadtverwaltung, Einwohnermeldeamt Bürgermeisterstraße 25 16321 Bernau 03338/365260

Museen
Galerie Bernau Bürgermeisterstraße 4 16321 Bernau 03338/8068
Heimatmuseum Bernau, Steintor Berliner Straße 16321 Bernau 03338/2924
Heimatmuseum Bernau, Henkerhaus Am Henkerhaus 16321 Bernau 03338/2245
Heimatmuseum Bernau, Verwaltung Hohe Steinstraße 26 16321 Bernau 03338/5614
Ladengalerie Brauerstraße 4 16321 Bernau 03338/768927
Wolf Kahlen Museum Am Pulverturm 16321 Bernau 030/8313708

Namensänderung/Namenserteilung/Personenstandswesen
Stadtverwaltung, Standesamt Marktplatz 2 16321 Bernau 03338/365260

Personalausweis/Reisepass/Kinderausweis
Stadtverwaltung, Einwohnermeldeamt Marktplatz 2 16321 Bernau 03338/365259

Polizei
Polizei Bernau, Weißenseer Straße 21-23, 16321 Bernau, 03338/3610
Polizeiposten, Breitscheidstraße 41, 16321 Bernau, 0 33 38/76 32 77

Rechtsanwälte
Rechtsanwältin Katrin Hellmund, Bahnhofsplatz 2, 16321 Bernau, 0 33 38/76 82 06
Rechtsanwalt Steffen Uzt, Klementstraße 8, 16321 Bernau, 03338/757733

Reisebüro, Ticketservice
ATB-Reisen Edgar Axel Hupfer, Börnicker Chaussee 4, 16321 Bernau, 0 33 38/44 90
Reisebüro & Theaterkasse Barnim, Bürgermeisterstraße 7, 16321 Bernau, 0 33 38/4 52 03

Schulen
Barnim-Gymnasium, Fritz Heckert Straße 1 16321 Bernau 03338/70730
Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe Hermann Duncker Straße 24 16321 Bernau 03338/75190
1. Grundschule Zepernicker Chaussee 24 16321 Bernau 03338/2839
3. Grundschule Jahnstraße 3-5 16321 Bernau 03338/5798
Grundschule an der Hasenheide Schönfelder Weg 46, 16321 Bernau, 03338/5708
Grundschule Schönow OT Schönow, Dorfstraße 37b, 16321 Bernau, 03338/3078
Johannaschule, Fördersch. für Erziehungshilfe Mühlenstraße 19, 16321 Bernau, 03338/5633
Kreisvolkshochschule Barnim Schönfelder Weg 48, 16321 Bernau, 03338/762764
Montessori-Schule Bernau-Waldsiedlung, Mendelssohnstraße 55, 16321 Bernau, 033397/60654
Musikschule Tuchmacherstraße 13, 16321 Bernau, 03338/2879
Oberschule Zepernicker Chaussee 20, 16321 Bernau, 03338/767079
Oberstufenzentrum I Hans Wittwer Straße 7, 16321 Bernau, 03338/709300
Paulus-Praetorius-Gymnasium Lohmühlenstraße 26, 16321 Bernau, 03338/709580
Robinsonschule, Fördersch. für Geistigbeh. Mendelssohnstraße, 16321 Bernau-Walds., 033397/62074
Schule im Nibelungenviertel (Allg. Fördersch.), Schönfelder Weg 46, 16321 Bernau, 03338/2201

Soziales
Arbeiterwohlfahrt Bernau e.V., Weinbergstraße 10 16321 Bernau 0 33 38/3 91 90
Sprungbrett e.V., Pankstraße 6 16321 Bernau 0 33 38/76 94 55
Stadtteilzentrum, Merkurstraße 17a 16321 Bernau 0 33 38/7 06 87 80

Sterbefälle
Stadtverwaltung, Standesamt Marktplatz 2 16321 Bernau 03338/365260

Steuerangelegenheiten
Stadtverwaltung, Steuern Marktplatz 2 16321 Bernau 03338/365230
Finanzamt Eberswalde Tramper Chaussee 5 16226 Eberswalde 03334/6616 00

Steuerberatung
Steuerberater Hans-Herrmann Meyer, Alte Goethestraße 3 16321 Bernau 0 33 38/3 93 90

Straßenbau, Anliegerbeiträge
Stadtverwaltung, Bauamt Carl Friedrich Benz Straße 2 16321 Bernau 03338/365346

Straßenreinigung und Winterdienst
Städtischer Bauhof Carl Friedrich Benz Straße 2 16321 Bernau 03338/365372

Umweltschutz
Kreisverwaltung Barnim Heegermühler Straße 75 16225 Eberswalde 03334/214500

Vermietung, Verpachtung
BSGM (S. 55) Frankfurter Allee 73 C 10247 Berlin 030/46 79 40
Spektrum Hausverwaltung GmbH, Jahnstraße 50 16321 Bernau 03338/769719

Versicherung
AXA-Vers. HV Sabine Wittmütz, Pappelallee 10 16321 Bernau 03338/38444
Barmenia-Versicherung Karl-Heinz Arndt, August Bebel Straße 10 16321 Bernau 03338/7889
DLG-Versicherungsservice GbR, August Bebel Straße 10 16321 Bernau 03338/768039

Veterinäramt
LK Barnim, Gesundheits- und Veterinäramt Heegermühler Straße 75 16225 Eberswalde 03334/2146 00

Werbung
FreeStyle Druckgestaltung E.K., Mozartstraße 7, 16321 Bernau, 03338/705248
Multi Display, Albrechtshofener Chaussee, 16321 Bernau, 03338/8748

Wohnberechtigungsschein und -angelegenheiten
Stadtverwaltung, Wohnungswesen Bürgermeisterstraße 25 16321 Bernau 03338/365324

Zimmervermittlung
Fremdenverkehrsamt, Bürgermeisterstraße 4, 16321 Bernau, 03338/761919

Es handelt sich hier um einen Archiv-Eintrag.
Die Informationen, Daten und Bilder sind möglicherweise veraltet und nicht mehr aktuell.


Impressum | Datenschutz